Offering a view of Sept-Iles Bay in Sept-Iles, Quebec, Hotel Le Voyageur features an on-site bar and guest rooms with a private entrance and mini-bar Free Wi-Fi and air conditioning are standard in all rooms at Hotel Le Voyageur A flat-screen TV with 45 channels and a built-in safe are included Room service is available The on-site Dubs Lounge serves a variety of cocktails, beers and snacks There is also an internet cafe on site Le Voyageur Hotel offers on-site access to a cycling path and snowmobile trail Parc de lAnse is 2 minutes drive away